07
Ott 2016
Ad una settimana dal nostro arrivo a Pushkar siamo già parte di una grande famiglia, sembra di stare qui da mesi, eppure sono bastati pochi giorni per aprire i cuori ad una sincera condivisone di culture diverse, idee e progetti. Big celebrations. One week after our arrival in Pushkar we already belong to a big family, it seems we are here since months, a few days were sufficient to open hearts to a sincere sharing of different cultures, ideas and projects....
Continua a leggere
04
Ott 2016
Ieri mattina con Patrizia siamo andate a scuola per organizzare il piano delle attività che verranno fatte nelle prossime settimane. Ideas, projects and bonds Yesterday morning I went to school with Patrizia to organize the activities that will be done in the next weeks....
Continua a leggere
02
Ott 2016
Un nuovo mese è iniziato e come ogni inizio ci sono sempre emozioni nuove. A new month has started and like every new beginning it is full of emotions....
Continua a leggere
30
Set 2016
È difficile per me scrivere il primo diario di missione. Le emozioni sono tante e difficili da descrivere. I am in India, my India! It’s hard for me to write the first diary of this mission. The emotions are so many and hard to describe....
Continua a leggere
21
Set 2016
Sono qui seduta in aeroporto, ma non riesco a trovare le parole giuste per descrivere le emozioni che ho provato in questi giorni; prime tra tutte l’affetto e la gratitudine! See you soon Pushkar! I’m sitting here in the airport but I cannot find the words to properly describe the feelings of these last days; first of all affection and gratitude!...
Continua a leggere
19
Set 2016
Il mio corso di computer purtroppo è quasi giunto al termine, ma ho fatto scrivere alle bimbe delle lettere indirizzate a chi volevano, c’è chi ha scelto un insegnate, chi i genitori o Mara o Deepu. Letters, aerobic and much more. Unfortunately my computer course is coming to an end, but I made the girls write letters to whoever they wanted, some chose a teacher, others their parents or Mara or Deepu....
Continua a leggere
16
Set 2016
Come per ogni missione AFLIN prima della partenza abbiamo fatto una raccolta per ri-vestire un mondo più solidale. A new life for your clothes. Like for every AFLIN mission before the trip we collected clothes to donate here....
Continua a leggere
14
Set 2016
Questa mattina le ragazze della classe di computer, quelle che mi chiamano Didi, incuriosite mi hanno chiesto fino a quando rimarrò a Pushkar e sono rimaste molto dispiaciute dalla mia risposta. New emotions every day. This morning the girls from my computer class, the ones that call me Didi, curiously asked me until when I will stay in Pushkar and were very disappointed in my answer....
Continua a leggere
13
Set 2016
Immagina un mondo sfocato in cui anche solo leggere cosa è scritto alla lavagna è un’impresa difficilissima. Huge little dreams. Imagine a world out of focus where even reading what is written on the blackboard seems impossible....
Continua a leggere